第１１講
| 輸出者用 |
| 取引先の紹介依頼−英訳してみよう １ 当社は、貴市場に取引関係（have no connections）がなく、当社と取引可能な（can do business with）信頼できる会社（company）を捜して（look for）います。 ２ 日本食品（Japanese Foodstuffs）の輸入に関心をお持ちの（be interested in）信頼のおけるいくつかの（some）商社（firms）を御紹介頂ければ、まことに有り難く存じます（should be very much obliged if you would） 。 ３ 当社は、食品加工機械（Food Processing Machines）の輸出業者であり、貴国の信頼のおける一会社（a company）と取引をしたい（wish to do business with）と思います。 |
TOPへ
便利なリンク：
英語の単語を調べたい時→英辞郎
とりあえず、英語にしてみたい場合→エキサイト翻訳
© Masaaki Nagamitsu 2003